Project Interpreter/Translator (English/Japanese)
Aplicar ahora Aplique más tarde Job ID 10000368 Ubicación Chiba, Japón Business Disney Parks, Experiences and Products Fecha de publicación 31/03/2023Detalles del empleo:
Job Summary:
Accurate Japanese/English interpretation and translation of all communication between Walt Disney Imagineering and Oriental Land Company team members.
The position will be a full time contract position and the contract is expected to run through the early winter of 2023. The number of renewals and the length of the contract are limited according to the project schedule and needs. The role is tied to limited term project work slated for Tokyo Disney Resort.
Responsibilities:
Excellent verbal and written communication skill in both English and Japanese
Basic Qualifications:
Native level language proficiency in English and Japanese (TOEIC 950, JLPT NI)
- Professional experience in consecutive interpretation
- Ability to interpret in online meetings
- Ability to work effectively as a team player
- Ability to be flexible to changes in business needs and adapting to shifting working conditions and environment
- Willingness to work in construction site conditions; including outdoor or incomplete structures
- Basic computer skills; namely in Word, Excel and Powerpoint
- Flexibility to work unique work shifts as necessary
Preferred Qualifications:
Previous experience or knowledge of project management, construction or engineering or architecture design preferred but not required
- Previous experience on Tokyo Disney Resorts projects preferable
Preferred Education:
College Degree
Interpretaion, translation studies
Additional Information:
The position will be a full-time contract position with a limited number of renewals and contract length based on the project schedule and needs. The role is tied to limited term project work slated for Tokyo Disney Resort.
Acerca de Disney Parks, Experiences and Products:
El segmento Disney Parks, Experiences and Products incluye los icónicos negocios de viajes y turismo de Disney, que incluyen seis destinos con complejos vacacionales en Estados Unidos, Europa y Asia, una línea de cruceros de primera categoría, un popular programa de tiempo compartido y un galardonado negocio de aventuras familiares guiadas. Las operaciones globales de productos de consumo de Disney incluyen negocios de licencias líderes en el mundo en juguetes, indumentaria, artículos para el hogar, juegos y aplicaciones digitales; la editorial más grande para niños del mundo; los locales de Disney Store en todo el mundo y la plataforma de comercio electrónico shopDisney.
Acerca de The Walt Disney Company:
The Walt Disney Company, junto con sus subsidiarias y afiliadas, es una empresa diversificada líder en medios y entretenimiento familiar a nivel internacional con los siguientes segmentos comerciales: Disney Entertainment, ESPN, Disney Parks, y Experiences and Products. Desde sus humildes comienzos como estudio de dibujos animados en la década de 1920 hasta su nombre preeminente en la industria del entretenimiento actual, Disney continúa orgullosamente su legado de crear historias y experiencias de primer nivel para cada miembro de la familia. Las historias, personajes y experiencias de Disney llegan a consumidores y huéspedes de todos los rincones del mundo. Con operaciones en más de 40 países, nuestros empleados y Cast Members trabajan juntos para crear experiencias de entretenimiento que sean tanto universales como locales.
Este puesto es en Walt Disney Imagineering Japan Limited , que forma parte de una empresa comercial que denominamos Disney Parks, Experiences and Products.