POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LAS CARRERAS PROFESIONALES DE THE WALT DISNEY COMPANY
Última actualización: 29 de junio de 2020
En The Walt Disney Family of Companies ("nosotros" o "nos") valoramos su confianza y estamos comprometidos con la administración, el uso y la protección responsables de la Información personal. Información personal es cualquier información que identifique (directa o indirectamente) a una persona determinada (según se define con más detalle a continuación). Este aviso de privacidad describe el tratamiento que damos a la información en relación con la recopilación, el uso y el almacenamiento de la información de Proveedores, Empleo e incorporación, Contratistas (externos), Capacitación u otros Recursos externos (Vendors, Employment and Onboarding, Contractors, Training or Other outside Resources, VECTOR) ("Aviso de privacidad de VECTOR") a través de sitios web y aplicaciones disponibles al público (incluso aquellos que requieren registro). Lea atentamente este Aviso de privacidad de VECTOR antes de enviar cualquier Información personal.
Este Aviso de privacidad de VECTOR se aplica dondequiera que se publique. Este Aviso de privacidad de VECTOR no se aplica al tratamiento que llevamos a cabo de la información de clientes o huéspedes proporcionada o recopilada en sitios donde nuestra Política de privacidad global está publicada. Este Aviso de privacidad de VECTOR tampoco se aplica a los datos de los empleados cuyo tratamiento se realiza de acuerdo con un aviso de privacidad del empleado aplicable.
Índice:
Quiénes somos
Un miembro de The Walt Disney Family of Companies, que incluye muchas marcas diferentes, será el Responsable del tratamiento de su información de conformidad con este Aviso de privacidad de VECTOR. A continuación, se proporciona una lista de los Responsables del tratamiento de datos relevantes. El miembro de The Walt Disney Family of Companies que es el Responsable del tratamiento de su información es responsable de su información y puede utilizarla para los fines que se indican en este Aviso de Privacidad de VECTOR. Otros miembros de The Walt Disney Family of Companies podrán tener acceso a su información cuando presten servicios en nombre del o de los Responsables del tratamiento de datos (en calidad de Encargados del tratamiento) y, a menos que la ley aplicable lo prohíba, para usarlos en su propio nombre (en calidad de Responsables del tratamiento) para los fines que se indican en este Aviso de privacidad de VECTOR.
Este Aviso de privacidad de VECTOR también se aplica a la recopilación y el uso de su Información personal por parte de cualquier miembro de The Walt Disney Family of Companies que pueda necesitar acceso a información que usted haya proporcionado.
Información que recopilamos
Información Que Usted Proporciona
Podemos recopilar Información personal (según se define en este Aviso de privacidad de VECTOR) e información anónima sobre usted que sea relevante para nuestra relación comercial con usted, como, por ejemplo:
- información de registro que usted proporciona cuando crea una cuenta o vincula su perfil en un sitio o plataforma de terceros con su cuenta de registro, tales como su nombre y nombre de usuario, país de residencia, sexo, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico y contraseña;
- información que se envía de forma privada o dentro de un grupo limitado usando nuestra función de mensajes, chat, publicaciones o una funcionalidad similar, en los casos en que la ley aplicable nos permita recopilar dicha información;
- información relacionada con una solicitud laboral, entre otras, información de contacto, estado del permiso de trabajo, CV/currículum, experiencia laboral previa e información sobre educación, habilidades, referencias, licencias, permisos y certificaciones relacionados con el trabajo; cualquier otra información que usted decida proporcionarnos (p. ej., distinciones o membresías profesionales);
- información relativa a la ubicación, incluida la información de la ubicación proporcionada por un dispositivo móvil u otro dispositivo que interactúe con uno de nuestros sitios o nuestras aplicaciones (incluso a través de tecnologías de balizas) o asociada con su dirección IP, con su consentimiento y cuando la ley aplicable nos permita realizar el tratamiento de dicha información;
- información sobre la actividad relativa al uso que hacen usted o cualquier persona que usted autorice a través de su cuenta, de nuestros sitios y nuestras aplicaciones, tales como el contenido que usted visualiza o publica, la frecuencia con la que utiliza nuestros servicios y sus preferencias; y
- datos de uso, visualización, técnicos y del dispositivo cuando usted visita nuestros sitios, utiliza nuestras aplicaciones en sitios o plataformas de terceros o abre los correos electrónicos que le enviamos, incluido su navegador o tipo de dispositivo, identificador único de dispositivo y dirección IP.
Cookies y tecnologías similares
TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO EN LÍNEA Y PUBLICIDAD
Nosotros y ciertos prestadores de servicios que operan en nuestro nombre recopilamos información sobre su actividad, o la actividad en dispositivos relacionados con usted, en nuestros sitios y nuestras aplicaciones mediante tecnologías de seguimiento, tales como cookies, cookies Flash, píxeles, etiquetas, kits de desarrollo de software, interfaces de programación de aplicaciones y balizas web. A continuación, se ofrecen las definiciones de algunas de las tecnologías de seguimiento enumeradas, así como información sobre sus opciones con respecto a ellas. Estos datos de seguimiento se pueden utilizar para muchos fines, incluidos, entre otros, los siguientes:
- brindar características útiles para simplificar su experiencia cuando regresa a nuestros sitios y nuestras aplicaciones (por ejemplo, recordar su preferencia de idioma);
- entregar contenido relevante según sus preferencias, patrones de uso y ubicación;
- supervisar, evaluar y optimizar el uso y el funcionamiento de nuestros sitios y nuestras aplicaciones; y
- analizar el tráfico en nuestros sitios y en los sitios de terceros.
Podemos recopilar información independientemente de si usted ha iniciado sesión o está registrado o no, y podemos asociar dichos datos de seguimiento a su cuenta de registro (si tiene una), en cuyo caso serán tratados como Información personal. Los prestadores de servicios que recopilan datos de seguimiento en nuestro nombre pueden ofrecerle la oportunidad de elegir que no se realice el seguimiento en línea.
Además, los anunciantes y terceros pueden recopilar información sobre su actividad en nuestros sitios y nuestras aplicaciones, en dispositivos relacionados con usted y en sitios y aplicaciones de terceros mediante tecnologías de seguimiento. Los datos de seguimiento que recopilan estos anunciantes y terceros se utilizan para decidir qué anuncios verá en nuestros sitios y nuestras aplicaciones, y en sitios y aplicaciones de terceros.
Puede optar por no recibir publicidad dirigida de muchas redes de anuncios y socios, intercambios de datos y análisis de marketing y otros prestadores de servicios de publicidad y marketing digital. También puede elegir controlar la publicidad dirigida en otros sitios web y plataformas que visite. Además, puede escoger controlar la publicidad dirigida que recibe dentro de las aplicaciones a través de las configuraciones y los controles de sus dispositivos (por ejemplo, puede reconfigurar el identificador de publicidad de su dispositivo móvil u optar por no recibir anuncios basados en sus intereses). Cumplimos con los Principios de autorregulación para la publicidad conductual en línea de Digital Advertising Alliance.
Entre los ejemplos de tecnologías de seguimiento en línea se incluyen los siguientes:
- Cookies. Las cookies son elementos de información que un sitio web coloca en el disco duro de su computadora cuando usted visita el sitio web. Las cookies pueden incluir la transmisión de información de nosotros a usted y de usted directamente a nosotros, a otra parte en nuestro nombre o a otra parte de acuerdo con la política de privacidad de dicha parte. Podemos utilizar cookies para combinar la información que recopilamos sobre usted. Puede elegir que su computadora le avise cada vez que se coloque una cookie en su dispositivo o puede elegir bloquear todas las cookies. Puede hacerlo desde la configuración de su navegador. Cada navegador tiene sus propias características, por lo tanto, consulte el menú Ayuda del navegador para conocer la forma correcta de modificar sus cookies. Si desactiva las cookies, no tendrá acceso a muchas características que hacen que su experiencia sea más eficiente y algunos de nuestros servicios no funcionarán correctamente.
- Cookies Flash. Podemos utilizar objetos locales compartidos, en ocasiones conocidos como "cookies Flash", para almacenar sus preferencias o mostrarle contenido basado en lo que usted ve en nuestro sitio para personalizar su visita. Nuestros prestadores de servicios externos también pueden utilizar cookies Flash para recopilar y almacenar información. Las cookies Flash se diferencian de las cookies de los navegadores por la cantidad y el tipo de datos, y la forma en que se almacenan. Las herramientas de administración de cookies proporcionadas por su navegador no eliminarán las cookies Flash. Aprenda cómo administrar la configuración de privacidad y almacenamiento para las cookies Flash. Si desactiva las cookies Flash, no tendrá acceso a muchas características que hacen que su experiencia sea más eficiente y algunos de nuestros servicios no funcionarán correctamente.
- Balizas web. Las balizas web son pequeños datos que están incorporados en las imágenes en las páginas de los sitios. Las balizas web pueden incluir la transmisión de información directamente a nosotros, a otra parte en nuestro nombre o a otra parte de acuerdo con la política de privacidad de dicha parte. Podemos utilizar balizas web para combinar la información que recopilamos sobre usted.
NO REALIZAR SEGUIMIENTO
Los navegadores web pueden transmitir señales de "No realizar seguimiento" (Do Not Track) que indican que un usuario no desea que se realice el seguimiento de su actividad. En la actualidad, no existe una norma aceptada universalmente sobre cómo interpretar dichas señales, aunque se está trabajando para crear un consenso. Obtenga información sobre No realizar seguimiento.
Información Sensible
Salvo que se solicite específicamente o si la ley lo requiere (p. ej., en el contexto de las prácticas de contratación diversa, los datos de salud recopilados conforme a la ley o la demanda de una entidad gubernamental), le pedimos que evite enviar información que pueda calificarse como sensible o de "categoría especial" en virtud de la ley aplicable. La Información personal sensible puede incluir Información personal sobre su origen racial o étnico; sus opiniones políticas, creencias religiosas u otras creencias de naturaleza similar; si es miembro de un sindicato; datos relativos a su salud o condición física o mental; su orientación sexual y datos relativos a la comisión o presunta comisión de cualquier delito.
Uso de la información
Como se ha señalado anteriormente, el miembro de The Walt Disney Family of Companies que es el Responsable del tratamiento de su información es responsable de su información y puede utilizarla para los fines expuestos en este Aviso de Privacidad de VECTOR. Otros miembros de The Walt Disney Family of Companies podrán tener acceso a su información cuando presten servicios en nombre del Responsable del tratamiento de datos (en calidad de Encargado del tratamiento) y, a menos que la ley aplicable lo prohíba, para usarlos en su propio nombre (en calidad de Responsable del tratamiento) para los fines indicados en este Aviso de privacidad de VECTOR. De conformidad con la ley aplicable y las opciones y controles que puedan estar disponibles para usted, podemos usar la información recopilada de usted o de dispositivos relacionados con usted para nuestros fines comerciales, incluidos los siguientes:
- proporcionarle los servicios que solicita, ve o con los que interactúa;
- comunicarnos con usted en relación con su cuenta o sus transacciones con nosotros, y enviarle información o solicitar su opinión acerca de las características de nuestros sitios y nuestras aplicaciones o los cambios en nuestras políticas;
- personalizar el contenido y las experiencias;
- brindarle publicidad dirigida basada en su actividad en nuestros sitios y nuestras aplicaciones y en los sitios y las aplicaciones de terceros;
- Para obtener más información sobre cómo utilizamos su información para personalización y seguimiento, consulte la sección Tecnologías de seguimiento en línea y publicidad más arriba.
- gestionar a nuestros proveedores, contratistas independientes, prestadores de servicios y otros actores en toda la cadena de suministro;
- organizar e implementar tareas para elaborar o ejecutar contratos existentes;
- evaluar las actividades en nuestras instalaciones, incluido el cumplimiento de las políticas aplicables, así como las normas de salud y seguridad en vigor;
- brindarle acceso a nuestros módulos de capacitación y colaboración para permitirle acceder a ciertos materiales y servicios que tiene derecho a recibir;
- gestionar y atender a nuestros recursos de TI, incluida la gestión de la infraestructura y la continuidad del negocio;
- gestionar la información sobre diversidad y el seguimiento de la evolución profesional;
- preservar nuestros intereses económicos y asegurar el cumplimiento y la presentación de informes (tales como el cumplimiento de nuestras políticas y los requisitos legales locales, los impuestos y las deducciones, la realización de auditorías, la respuesta a reclamaciones y la defensa de litigios); y
- archivar y mantener registros.
RECURSOS LEGALES Y CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS
Además, utilizaremos su información según lo permita la ley local, para proteger nuestros derechos, que incluyen: (a) exigir el cumplimiento de este Aviso de privacidad de VECTOR y nuestros términos y condiciones; (b) proteger nuestros derechos, privacidad, seguridad o propiedad, o los de nuestras afiliadas, de usted u otras personas; y (c) permitirnos proceder con los recursos disponibles o limitar los daños y perjuicios que podamos sufrir.
Cuando sea necesario, utilizaremos dicha información para:
- cumplir o evaluar el cumplimiento de cualquier normativa o ley aplicable; y
- responder a solicitudes de autoridades públicas y gubernamentales, incluidas las autoridades públicas y gubernamentales fuera de su país de residencia.
OPERACIONES SOCIETARIAS
Podremos utilizar su Información personal para completar una operación societaria, como, por ejemplo, una reestructuración, fusión, venta, empresa conjunta, cesión, transferencia u otra disposición, propuesta o real, de la totalidad o de una parte de nuestros negocios, activos o acciones (incluso en relación con cualquier procedimiento de quiebra o procedimiento similar).
Divulgación de información personal
Podemos compartir Información personal dentro de The Walt Disney Family of Companies para los fines que se describen en este Aviso de privacidad de VECTOR. Pondremos la información a disposición del personal que necesite conocerla para los fines que se describen en este Aviso de privacidad de VECTOR. Durante el desempeño de nuestras actividades y para los mismos fines que los enumerados en este Aviso de privacidad de VECTOR, podemos acceder a su Información personal o transferirla a las siguientes categorías de destinatarios cuando sea estrictamente necesario para lograr dicho fin:
- nuestros bancos y otros prestadores de servicios de procesamiento de pagos;
- nuestros proveedores de sistemas de TI, prestadores de servicios en la nube, proveedores de bases de datos y asesores;
- nuestros otros proveedores y prestadores de servicios que nos proporcionan servicios y productos;
- nuestros prestadores de servicios profesionales, tales como contadores, auditores, asesores jurídicos y agentes de seguros; y
- nuestros proveedores de almacenamiento de archivos; y
- otros terceros o entidades según se indique en este Aviso de privacidad de VECTOR y lo permita la ley.
Conservación de datos
Conservaremos su Información personal durante el período que sea necesario para cumplir con los fines indicados en este Aviso de privacidad de VECTOR, a menos que la ley aplicable exija o permita un período de conservación más prolongado.
Acceso y corrección
Es posible que algunos sitios web y aplicaciones que proporcionamos le permitan acceder, revisar y modificar su Información personal al iniciar sesión y actualizar la información de su cuenta. Tenga en cuenta que si modifica o corrige información después de enviarla, dichos cambios serán visibles para nosotros.
Además de dicha información, puede solicitar acceso a su Información personal que hayamos recopilado, o su modificación, corrección o eliminación, cuando lo permita la ley aplicable. Para su protección, solo podemos ejecutar solicitudes con respecto a la información relacionada con la dirección de correo electrónico particular que usted utiliza para enviarnos la solicitud, y es posible que necesitemos verificar su identidad antes de dar respuesta a su solicitud. Intentaremos cumplir con su solicitud tan pronto como sea razonablemente posible. Tenga en cuenta que cierta Información personal puede estar exenta de dichos derechos de acceso, corrección o eliminación de conformidad con las leyes locales de protección de datos.
Seguridad
La seguridad, integridad y confidencialidad de su información son sumamente importantes para nosotros. Hemos implementado medidas de seguridad técnicas, administrativas, organizativas y físicas que están diseñadas para proteger su información contra al acceso, la divulgación, el uso y la modificación no autorizados. Revisamos periódicamente nuestros procedimientos de seguridad para considerar nuevas tecnologías y métodos apropiados. Recuerde que, pese a nuestros mejores esfuerzos, ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable.
Enlaces a sitios web de terceros
Nuestros sitios pueden contener enlaces a otros sitios web. Este Aviso de privacidad de VECTOR no aborda y no somos responsables de las prácticas relativas a la privacidad, la seguridad de la información u otras prácticas de terceros, incluido cualquier tercero que gestione un sitio web o servicio al que se acceda mediante un enlace en nuestros sitios. Las opciones relativas a la privacidad que usted haya elegido en sitios web o servicios de terceros no se aplicarán al uso que hagamos de la información que hayamos recopilado directamente a través de nuestros sitios y fuera de línea. Le recomendamos que tenga precaución cuando abandone nuestros sitios y lea los avisos legales publicados en otros sitios, incluidas las políticas de privacidad.
Transferencias de datos y ley aplicable
Operamos a escala mundial y podemos transferir su Información personal a compañías individuales de The Walt Disney Family of Companies o a terceros ubicados en cualquier parte del mundo para los fines que se describen en este Aviso de Privacidad de VECTOR. Independientemente del lugar donde transfiramos, almacenemos o tratemos su Información personal, tomaremos las medidas razonables para proteger la privacidad de su Información personal. Además, al utilizar o divulgar Información personal transferida desde la Unión Europea, utilizamos Cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, adoptamos otros medios conforme a la ley de la Unión Europea para garantizar las garantías adecuadas u obtener su consentimiento. También aplicamos los requisitos sustantivos de las cláusulas contractuales tipo cuando transferimos Información personal desde Australia y Argentina.
Cambios en este Aviso de privacidad de VECTOR
Ocasionalmente, podemos realizar cambios en este Aviso de privacidad de VECTOR para que se adapte a nuevas tecnologías, prácticas industriales, requisitos normativos o para otros fines. Le notificaremos en caso de que estos cambios sean sustanciales y, cuando lo exija la ley aplicable, obtendremos su consentimiento. Dicha notificación puede ser por correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado, mediante la publicación de un aviso de dichos cambios en nuestros sitios y nuestras aplicaciones o por otros medios, de conformidad con la ley aplicable.
En caso de tener alguna pregunta o solicitud relacionada con este Aviso de privacidad de VECTOR, no dude en comunicarse con nosotros por correo a: CORP.Disney.Privacy.Team@disney.com. Si no estuviese satisfecho con la respuesta que le hemos brindado, puede remitir su denuncia, en cualquier momento, al organismo regulador pertinente en su jurisdicción.
Información adicional para el EEE únicamente
Si usted es residente del Reino Unido o del Espacio Económico Europeo (EEE), también puede:
- Comunicarse con nuestro Responsable de protección de datos a DataProtection@disney.co.uk si tiene alguna pregunta sobre este Aviso de privacidad de VECTOR.
- Interponer una denuncia ante una autoridad de protección de datos de su país o región o del lugar donde se haya producido la presunta conducta indebida.
DEFINICIONES
Responsable del tratamiento
El Responsable del tratamiento es la subsidiaria o filial de The Walt Disney Company que es responsable de la Información personal recopilada y utilizada dentro del ámbito de aplicación de este Aviso de privacidad de VECTOR a partir de nuestros sitios y nuestras aplicaciones, de la siguiente manera:
-
Si vive en Europa, Oriente Medio o África:
The Walt Disney Company Limited
(número de registro mercantil: 530051)
3 Queen Caroline Street
Hammersmith
Londres
W6 9PE
help@disney.co.uk
-
EE. UU., Canadá y el resto del mundo:
Disney Interactive
500 South Buena Vista Street
Código postal 7667
Burbank, CA 91521-7667
Estados Unidos de América
Servicios para huéspedes
Encargado del tratamiento
Un Encargado del tratamiento es una persona o entidad que lleva a cabo el tratamiento de la Información personal en nombre de un Responsable del tratamiento (o Responsables del tratamiento) y tiene permitido realizar el tratamiento de datos solo según lo indicado por el o los Responsables del tratamiento.
Información personal
Información personal se refiere a la información que identifica, se relaciona, describe, puede estar asociada o podría estar razonablemente vinculada (directa o indirectamente) con una persona u hogar determinados, tales como el nombre de la persona, la dirección postal, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono. Cuando la información anónima se relaciona directa o indirectamente con la Información personal, la información obtenida también recibe el tratamiento de Información personal.
The Walt Disney Family of Companies
The Walt Disney Family of Companies se refiere a The Walt Disney Company y sus subsidiarias y filiales, que ofrecen sus productos y servicios a través de diversas marcas comerciales. Estas compañías, incluidos algunos antiguos activos de 21st Century Fox, llevan a cabo una serie de negocios, como parques temáticos y viajes, películas y televisión, publicaciones, productos de consumo y servicios interactivos.